Our local Phabricator install was recently impacted by the upstream 2022 Week 21 (Late May) update, which mitigated a permission escalation issue with file references.
The security guidance task mentions some limitations in passing:
Some reasonable cases where Phabricator should be able to determine that an attachment is safe (e.g., using the "Upload File" dialog, and some unmodernized interfaces in various applicatinos) are not yet automatically identified as safe and must be manually attached. See T13682 for some discussion of future work.
It appears that some workflows do indeed work as they did before, i.e. they both upload the file and attach it to the parent object, granting implicit visibility of the file to anyone that can see the parent object. From experiments on our local install, I've assembled the following truth table:
Where Upload to files application and reference {Fxxxx} "Upload File" in text box Paste into text box Drag & drop into text box Task description Yes No Yes Yes Task comment Yes No Yes Yes Revision summary from arc Yes N/A N/A N/A Revision test plan from arc Yes N/A N/A N/A Revision summary from web Yes No Yes Yes Revision test plan from web Yes No Yes Yes Revision comment Yes No Yes Yes NOTE: The Upload to files application and reference {Fxxxx} used the defaults at https://phabricator.internal.encircleapp.com/file/upload/ where Visible To was set to All Users.
In particular, the "Upload File" in text box workflow seems to be glaringly broken. I have no idea if upstream plans to fix this as a charity or whether this'll have to be fixed through the community (and maybe contributed back upstream if epriestley accepts).
Similar discussions downstream: