This isn't supported by translatewiki.net. Upstreaming from https://phabricator.wikimedia.org/T272562, which also includes a list of all such messages.

Also possibly include a linter in Arcanist catching any new instances.