diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -9,7 +9,7 @@
   'names' => array(
     'conpherence.pkg.css' => '79a197f6',
     'conpherence.pkg.js' => '020aebcf',
-    'core.pkg.css' => '42c4119d',
+    'core.pkg.css' => 'f454beb7',
     'core.pkg.js' => '086da722',
     'dark-console.pkg.js' => '187792c2',
     'differential.pkg.css' => '91ac6214',
@@ -109,7 +109,7 @@
     'rsrc/css/core/core.css' => '83d97073',
     'rsrc/css/core/remarkup.css' => '03b6c819',
     'rsrc/css/core/syntax.css' => '548567f6',
-    'rsrc/css/core/z-index.css' => 'ac3bfcd4',
+    'rsrc/css/core/z-index.css' => '23a7d2e2',
     'rsrc/css/diviner/diviner-shared.css' => '4bd263b0',
     'rsrc/css/font/font-awesome.css' => 'a8d83a0c',
     'rsrc/css/font/font-lato.css' => '23631304',
@@ -804,7 +804,7 @@
     'phabricator-title' => '43bc9360',
     'phabricator-tooltip' => '83754533',
     'phabricator-ui-example-css' => '549e220b',
-    'phabricator-zindex-css' => 'ac3bfcd4',
+    'phabricator-zindex-css' => '23a7d2e2',
     'phame-css' => '209125c7',
     'pholio-css' => '10ac89b5',
     'pholio-edit-css' => '4df55b3b',
diff --git a/webroot/rsrc/css/core/z-index.css b/webroot/rsrc/css/core/z-index.css
--- a/webroot/rsrc/css/core/z-index.css
+++ b/webroot/rsrc/css/core/z-index.css
@@ -20,10 +20,6 @@
   z-index: 2;
 }
 
-.pholio-new-inline-comment {
-  z-index: 2;
-}
-
 .slowvote-bar {
   z-index: 2;
 }
@@ -48,10 +44,6 @@
   z-index: 4;
 }
 
-.project-board-header {
-  z-index: 4;
-}
-
 .conpherence-layout .conpherence-no-threads {
   z-index: 4;
 }