diff --git a/resources/celerity/map.php b/resources/celerity/map.php
--- a/resources/celerity/map.php
+++ b/resources/celerity/map.php
@@ -10,7 +10,7 @@
     'conpherence.pkg.css' => '2f25eb4f',
     'conpherence.pkg.js' => '020aebcf',
     'core.pkg.css' => '112931ab',
-    'core.pkg.js' => '820af51e',
+    'core.pkg.js' => 'd9e681ec',
     'dark-console.pkg.js' => '187792c2',
     'differential.pkg.css' => '94bb10ca',
     'differential.pkg.js' => '46fcb3af',
@@ -365,7 +365,7 @@
     'rsrc/js/application/calendar/behavior-event-all-day.js' => '0b1bc990',
     'rsrc/js/application/calendar/behavior-month-view.js' => '158c64e0',
     'rsrc/js/application/config/behavior-reorder-fields.js' => '2539f834',
-    'rsrc/js/application/conpherence/ConpherenceThreadManager.js' => 'aec8e38c',
+    'rsrc/js/application/conpherence/ConpherenceThreadManager.js' => 'b314366e',
     'rsrc/js/application/conpherence/behavior-conpherence-search.js' => '91befbcc',
     'rsrc/js/application/conpherence/behavior-durable-column.js' => 'fa6f30b2',
     'rsrc/js/application/conpherence/behavior-menu.js' => '8c2ed2bf',
@@ -556,7 +556,7 @@
     'conpherence-message-pane-css' => '50b1345e',
     'conpherence-notification-css' => '85c48def',
     'conpherence-participant-pane-css' => '69e0058a',
-    'conpherence-thread-manager' => 'aec8e38c',
+    'conpherence-thread-manager' => 'b314366e',
     'conpherence-transaction-css' => '3a3f5e7e',
     'd3' => 'e97b4b78',
     'diff-tree-view-css' => 'e2d3e222',
@@ -1893,17 +1893,6 @@
       'javelin-typeahead-ondemand-source',
       'javelin-util',
     ),
-    'aec8e38c' => array(
-      'javelin-dom',
-      'javelin-util',
-      'javelin-stratcom',
-      'javelin-install',
-      'javelin-aphlict',
-      'javelin-workflow',
-      'javelin-router',
-      'javelin-behavior-device',
-      'javelin-vector',
-    ),
     'b105a3a6' => array(
       'javelin-behavior',
       'javelin-stratcom',
@@ -1914,6 +1903,17 @@
       'javelin-stratcom',
       'javelin-dom',
     ),
+    'b314366e' => array(
+      'javelin-dom',
+      'javelin-util',
+      'javelin-stratcom',
+      'javelin-install',
+      'javelin-aphlict',
+      'javelin-workflow',
+      'javelin-router',
+      'javelin-behavior-device',
+      'javelin-vector',
+    ),
     'b347a301' => array(
       'javelin-behavior',
     ),
diff --git a/src/applications/conpherence/application/PhabricatorConpherenceApplication.php b/src/applications/conpherence/application/PhabricatorConpherenceApplication.php
--- a/src/applications/conpherence/application/PhabricatorConpherenceApplication.php
+++ b/src/applications/conpherence/application/PhabricatorConpherenceApplication.php
@@ -63,7 +63,7 @@
           => 'ConpherenceParticipantController',
         'preferences/(?P<id>[1-9]\d*)/'
           => 'ConpherenceRoomPreferencesController',
-        'update/(?P<id>[1-9]\d*)/'
+        'edit/(?P<id>[1-9]\d*)/'
           => 'ConpherenceUpdateController',
       ),
     );
diff --git a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceController.php b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceController.php
--- a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceController.php
+++ b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceController.php
@@ -29,7 +29,7 @@
         ->setName(pht('Edit Room'))
         ->setType(PHUIListItemView::TYPE_LINK)
         ->setHref(
-          $this->getApplicationURI('update/'.$conpherence->getID()).'/')
+          $this->getApplicationURI('edit/'.$conpherence->getID()).'/')
         ->setWorkflow(true));
 
       $nav->addMenuItem(
@@ -135,7 +135,7 @@
 
       if (!$participating) {
         $action = ConpherenceUpdateActions::JOIN_ROOM;
-        $uri = $this->getApplicationURI("update/{$id}/");
+        $uri = $this->getApplicationURI("edit/{$id}/");
         $button = phutil_tag(
           'button',
           array(
diff --git a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceParticipantController.php b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceParticipantController.php
--- a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceParticipantController.php
+++ b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceParticipantController.php
@@ -24,7 +24,7 @@
       return new Aphront404Response();
     }
 
-    $uri = $this->getApplicationURI('update/'.$conpherence->getID().'/');
+    $uri = $this->getApplicationURI('edit/'.$conpherence->getID().'/');
     $content = id(new ConpherenceParticipantView())
       ->setUser($this->getViewer())
       ->setConpherence($conpherence)
diff --git a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceUpdateController.php b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceUpdateController.php
--- a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceUpdateController.php
+++ b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceUpdateController.php
@@ -204,7 +204,7 @@
       $dialog
         ->setUser($user)
         ->setWidth(AphrontDialogView::WIDTH_FORM)
-        ->setSubmitURI($this->getApplicationURI('update/'.$conpherence_id.'/'))
+        ->setSubmitURI($this->getApplicationURI('edit/'.$conpherence_id.'/'))
         ->addSubmitButton()
         ->addCancelButton($this->getApplicationURI($conpherence->getID().'/'));
 
@@ -373,7 +373,7 @@
     $rendered_transactions = idx($data, 'transactions');
     $new_latest_transaction_id = idx($data, 'latest_transaction_id');
 
-    $update_uri = $this->getApplicationURI('update/'.$conpherence->getID().'/');
+    $update_uri = $this->getApplicationURI('edit/'.$conpherence->getID().'/');
     $nav_item = null;
     $header = null;
     $people_widget = null;
diff --git a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceViewController.php b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceViewController.php
--- a/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceViewController.php
+++ b/src/applications/conpherence/controller/ConpherenceViewController.php
@@ -147,7 +147,7 @@
     $draft = PhabricatorDraft::newFromUserAndKey(
       $user,
       $conpherence->getPHID());
-    $update_uri = $this->getApplicationURI('update/'.$conpherence->getID().'/');
+    $update_uri = $this->getApplicationURI('edit/'.$conpherence->getID().'/');
 
     if ($user->isLoggedIn()) {
       $this->initBehavior('conpherence-pontificate');
diff --git a/src/applications/conpherence/view/ConpherenceDurableColumnView.php b/src/applications/conpherence/view/ConpherenceDurableColumnView.php
--- a/src/applications/conpherence/view/ConpherenceDurableColumnView.php
+++ b/src/applications/conpherence/view/ConpherenceDurableColumnView.php
@@ -356,7 +356,7 @@
       $actions[] = array(
         'name' => pht('Add Participants'),
         'disabled' => !$can_edit,
-        'href' => '/conpherence/update/'.$conpherence->getID().'/',
+        'href' => '/conpherence/edit/'.$conpherence->getID().'/',
         'icon' => 'fa-plus',
         'key' => ConpherenceUpdateActions::ADD_PERSON,
       );
@@ -457,7 +457,7 @@
       $this->getUser(),
       array(
         'method' => 'POST',
-        'action' => '/conpherence/update/'.$id.'/',
+        'action' => '/conpherence/edit/'.$id.'/',
         'sigil' => 'conpherence-message-form',
       ),
       array(
diff --git a/webroot/rsrc/js/application/conpherence/ConpherenceThreadManager.js b/webroot/rsrc/js/application/conpherence/ConpherenceThreadManager.js
--- a/webroot/rsrc/js/application/conpherence/ConpherenceThreadManager.js
+++ b/webroot/rsrc/js/application/conpherence/ConpherenceThreadManager.js
@@ -512,7 +512,7 @@
     },
 
     _getUpdateURI: function() {
-      return '/conpherence/update/' + this._loadedThreadID + '/';
+      return '/conpherence/edit/' + this._loadedThreadID + '/';
     },
 
     _getMoreMessagesURI: function() {